Wire Forge-native release infrastructure

Scripts/ci/upload-release-garage.sh

@@ -0,0 +1,31 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+: "${BUILD_NUMBER:?BUILD_NUMBER is required}"
+: "${BURROW_GARAGE_ENDPOINT:?BURROW_GARAGE_ENDPOINT is required}"
+: "${AWS_ACCESS_KEY_ID:?AWS_ACCESS_KEY_ID is required for Garage upload}"
+: "${AWS_SECRET_ACCESS_KEY:?AWS_SECRET_ACCESS_KEY is required for Garage upload}"
+
+repo_root="$(cd -- "$(dirname -- "${BASH_SOURCE[0]}")/../.." && pwd)"
+cd "${repo_root}"
+
+source_dir="${BURROW_RELEASE_OUT:-${repo_root}/dist/builds/${BUILD_NUMBER}}"
+
+if [[ ! -d "$source_dir" ]]; then
+  echo "release artifact directory not found: $source_dir" >&2
+  exit 1
+fi
+
+if ! command -v aws >/dev/null 2>&1; then
+  echo "aws CLI is required for Garage release upload" >&2
+  exit 127
+fi
+
+bucket="${BURROW_RELEASE_GARAGE_BUCKET:-burrow-releases}"
+region="${BURROW_GARAGE_REGION:-garage}"
+destination="s3://${bucket}/builds/${BUILD_NUMBER}"
+
+export AWS_DEFAULT_REGION="$region"
+export AWS_EC2_METADATA_DISABLED=true
+
+aws --endpoint-url "$BURROW_GARAGE_ENDPOINT" s3 sync "$source_dir" "$destination" --no-progress