diff --git a/secrets/infra/forgejo-nsc-autoscaler-config.age b/secrets/infra/forgejo-nsc-autoscaler-config.age
index 89c1e81..f1fad90 100644
Binary files a/secrets/infra/forgejo-nsc-autoscaler-config.age and b/secrets/infra/forgejo-nsc-autoscaler-config.age differ